9a7ba (qaḥba) = malhet= malhouta = pute.
ya weld el 9a7ba (espèce de fils de pute)
9o7b (qoḥb) / t9ou7ib(tqouḥib) = le fait de se moquer de quelqu'un
miboun = 1. pédé 2. qui n'est pas un homme (ne tient pas sa parole, ne veut pas rendre des services, etc. )
wabna = 1. homosexualité 2. voir miboun (sens 2)
3attay = qui donne son cul ( ou celui d'un membre de sa famille)
ta7an (ṭaḥan) = 1. voir sens 2 de miboun 2. snitch 3. lèche-cul 4. proxénète qui vend le corps de membres de sa famille
t7in = "léchage de cul" (sens 3 de ta7an)
la77as (laḥḥas) = lèche-cul
7awi = impuissant
monfokh - monfo5 /mokrez = gonflant/casse-couille
nfa5tli krarzi/kassartli zebbi = te me gonfles
zabbour : 1. sexy 2. vagin
------------------------------------------
zeb/3asba/bashoula :
explication en détail
korza (pl. krarez ) : couille. (voir : mokrez)
korza (pl. kroz) : riche
bza3 : sperme
sorm = vagin.
yel3an sorm ommok (littéralement: que dieu maudisse le vagin de ta mère)
nouna = clitoris
bazzoula / bzezel = sein / seins
za3ka = cul
shisha = 1. fellation
ahbet shisha -- shayashli / ardha3li zebi = fais moi une fellation / suce ma queue 2. narguilé (non-vulgaire)
khra - 5ra = 1. merde (nom) 2. chiant (adj.)
batrouna = patronne du bordel
nayyek (nom) : fucker
-----------------------------------------
Nik : niquer.
nik ommok (nique ta mère) --
besh ennikek, ya weld el 9a7ba (je vais te niquer, fils de pute) --
nik rab bouk (nique le dieu de ton père)
Tnayek/ynayek : fech tnayek/ynayek ? (qu'est ce que tu fous / il fout ? )
Nayek (verbe) :
barra nayek : va te faire foutre -
tir nayek : casse toi
sed bih / sid bih ! = mets le dans ton cul ! - Tu veux prendre mon ancien ordi ? -
Sed bih !
7achwa = 1. mensonge 2. gros problème
Ta7chi fih = tu mens
Ta7cheli = Je l'ai dans le cul (je suis dans la merde)
Vocab non-vulgaire mais utile :
-om : mère - ommok: ta mère -omkom : vos mères
-bou : père - bouk : ton père -boukom: vos pères
Ecriture sms (légèrement différente de celle des pays du
machrek ): 5=kh / 7=ḥ / 9=q / 3=
ʻ
Prononciation :
http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Arabic#Comparison_table